
Rollgersten-Risotto mit Roter Rübe getoppt mit karamellisierten Birnen & Kurkuma
Ayurvedische Gesamtwirkung:
- erdend & nährend (Rollgerste, Rote Rübe)
- wärmend & agni-stärkend (Ghee, Gewürze, Kurkuma)
- herzöffnend & ausgleichend (Birne, milde Süße)
→ ideal bei Vata-Dominanz, Winterkälte, Erschöpfung
Zutaten Risotto (2 Portionen)

- 120 g Rollgerste oder auch Perlgraupen, was grad bei der Hand ist
- 2–3 kleine geschälte Rote Rüben, fein gewürfelt oder grob gerieben
- 1 kleine Schalotte oder ½ Zwiebel
- 1 EL Ghee (Pitta kann hier auch gerne Kokosöl nehmen)
- ca. 700 ml heiße Gemüsesuppe
- ½ TL Kreuzkümmel
- ½ TL Koriander, gemahlen
- 1 Prise Zimt
- 1 Prise Muskat
- optional: ½ TL frischer Ingwer
- Salz nach Geschmack
- optional: 1–2 EL Schlagobers oder Mandelmus

Zutaten Birnen-Topping
- 1–2 reife, aber feste Birnen
- 1 TL Ghee
- ½ TL Kurkuma
- 1 Prise Zimt
- optional: 1 TL Ahornsirup oder Birnendicksaft oder Honig
- 1 Spritzer Zitronensaft
- optional: 1 Prise schwarzer Pfeffer (für die Kurkuma-Wirkung, sehr sparsam)
Zubereitung
1. Risotto
- Rollgerste heiß abspülen, optional einweichen.
- Ghee erhitzen, Schalotte glasig dünsten.
- Kreuzkümmel, Koriander und Ingwer kurz anrösten bis sie duften (achtung nicht anbrennen lassen)
- Rote Rübe zugeben, sanft anschwitzen.
- Rollgerste unterrühren, dann nach und nach heiße Brühe zugeben.
- Unter regelmäßigem Rühren 30–35 Minuten cremig garen.
- Mit Salz, Zimt, Muskat und optional Schlagobers/Mandelmus abschmecken. Wer ganz wild ist, kann auch gerne mal ein Stück Butter nehmen.
2. Karamellisierte Birnen
- Birnen schälen (optional) und in Spalten schneiden.
- Ghee in einer Pfanne schmelzen, Birnen bei mittlerer Hitze goldgelb anbraten.
- Kurkuma, Zimt und optional Ahornsirup zugeben, sanft karamellisieren lassen.
- Zum Schluss ein paar Tropfen Zitronensaft unterheben.
Anrichten
Das Risotto auf Teller geben,
die warmen Kurkuma-Birnen darüberlegen,
optional mit etwas frisch gemahlenem Pfeffer oder ein paar Thymianblättchen abrunden. Ich geb auch gerne mal ein paar angeröstete Pinienkerne drauf.
Ayurvedische Feinabstimmung

- Mehr Wärme: etwas Galgant oder Ingwer zu den Birnen
- Mehr Ojas: ein Klecks Ghee über das fertige Gericht
- Abends gut verträglich: Portion moderat halten, gut warm essen
Ein Gericht wie eine Umarmung: erdend, süß, wärmend –und genau richtig, um den Tag gut zu nähren 🤍

Hildegard von Bingen über dieses Gericht (sinngemäß)
Hildegard würde dieses Rollgersten-Rote-Rüben-Gericht mit Birnen grundsätzlich wohlwollend, aber klar differenziert betrachten. Sie denkt nie in „modernem Genuss“, sondern immer in Maß, Bekömmlichkeit und Wirkung auf die Lebenssäfte.
🌾 Rollgerste
Sehr positiv.
Gerste gilt bei Hildegard als:
- kühlend, ordnend, klärend
- stärkend für die Säfte
- hilfreich bei Erschöpfung und innerer Hitze
Sie empfiehlt Gerste besonders dann, wenn der Körper aus dem Gleichgewicht geraten ist.
👉 Wichtig: gut gekocht, warm serviert – genau so, wie in deinem Risotto.
❤️ Rote Rübe
Hildegard erwähnt die Rote Rübe nicht häufig explizit, ordnet sie aber den erdenden, blutnährenden Wurzeln zu.
Gekocht gilt sie als:
- aufbauend
- stärkend für Blut und Substanz
- hilfreich bei Schwäche und Kälte
👉 Roh wäre sie für Hildegard ungeeignet – gekocht hingegen sehr passend.
🍐 Birne
Hier wäre Hildegard vorsichtig – aber nicht ablehnend.
Birnen gelten bei ihr als:
- kalt
- schleimbildend
- roh schwer verdaulich
ABER:
👉 Gekocht und mit wärmenden Gewürzen verlieren sie ihre schädliche Wirkung.
Die karamellisierten Birnen mit:
- Ghee
- Kurkuma
- Zimt
würde sie als „gezähmt“ bezeichnen.
So dienen sie eher dem Herzen als dem Schleim.
🌿 Kurkuma & Gewürze
Kurkuma kennt Hildegard nicht –
aber sie würde ihn funktional Galgant, Bertram und Ingwer zuordnen:
- wärmend
- verdauungsstärkend
- herzöffnend
👉 Die Kombination aus milden, warmen Gewürzen entspricht exakt ihrer Lehre.
🧈 Ghee / Fett
Fette sind bei Hildegard Heilmittel, wenn:
- maßvoll
- gut verträglich
- nicht schwer
Ghee würde sie als „kluges Fett“ akzeptieren,
weil es nährt, ohne zu belasten.
🕊️ Gesamturteil nach Hildegard
Hildegard würde vermutlich sagen:
„Dieses Gericht stärkt den Menschen, wenn er schwach ist, wärmt ihn, wenn er friert, und erfreut das Herz, wenn es matt geworden ist.“
Empfehlung nach Hildegard:
- mittags oder am frühen Abend essen
- warm, nicht hastig
- in ruhiger Stimmung
- ohne kaltes Getränk dazu
Dann wirkt es:
✔ stärkend
✔ ausgleichend
✔ seelenwärmend
Claudchi-Essenz
Ayurveda und Hildegard reichen sich hier die Hand:
Erdung + Wärme + Maß + Herzfreude.
Ein Gericht, das nicht nur nährt – sondern sammelt.